✨دعای فرج✨

✨دعای فرج✨

اِلهى‏ عَظُمَ الْبَلاءُ، وَ بَرِحَ الْخَفآءُ،

خدايا بلاء عظيم گشته و درون آشکار شد


وَانْکشَفَ الْغِطآءُ، وَانْقَطَعَ الرَّجآءُ،

و پرده از کارها برداشته شد و اميد قطع شد

وَ ضاقَتِ الْأَرْضُ وَ مُنِعَتِ السَّمآءُ،

 و زمين تنگ شد و از ريزش رحمت آسمان جلوگيرى شد


و اَنْتَ الْمُسْتَعانُ وَ اِلَيک‏ الْمُشْتَکى‏،

 و تويى ياور و شکوه بسوى تو است‏


وَ عَلَيک الْمُعَوَّلُ فِى الشِّدَّةِ وَالرَّخآءِ،

و اعتماد و تکيه ما چه در سختى و چه در آسانى بر تو است


اَللّهُمَّ صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ،

خدايا درود فرست بر محمد و آل محمد


اُولِى الْأَمْرِ الَّذينَ فَرَضْتَ عَلَينا طاعَتَهُمْ،

 آن زمامدارانى که پيرويشان را بر ما واجب کردى


وَ عَرَّفْتَنا بِذلِک مَنْزِلَتَهُمْ،

 و بدين سبب مقام‏ و منزلتشان را به ما شناساندى


فَفَرِّجْ عَنا بِحَقِّهِمْ،

 به حق ايشان به ما گشايشى ده


فَرَجاً عاجِلاً قَريباً کلَمْحِ‏ الْبَصَرِ اَوْ هُوَ اَقْرَبُ،

فورى و نزديک مانند چشم بر هم زدن يا نزديکتر


يا مُحَمَّدُ يا عَلِىُّ،
يا عَلِىُّ يا مُحَمَّدُ،
اِکفِيانى‏ فَاِنَّکما کافِيانِ،

مرا کفايت کنيد که شماييد کفايت‏کننده ام 


وَانْصُرانى‏ فَاِنَّکما ناصِرانِ،

و مرا يارى کنيد که شماييد ياور من


يا مَوْلانا يا صاحِبَ‏ الزَّمانِ،
الْغَوْثَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ،

فرياد، فرياد، فرياد،


اَدْرِکنى‏ اَدْرِکنى‏ اَدْرِکنى‏،

درياب مرا درياب مرا درياب مرا


السَّاعَةَ السَّاعَةَ السَّاعَةَ،

همين ساعت همين ساعت هم‏اکنون


الْعَجَلَ الْعَجَلَ الْعَجَلَ،

زود زود زود اى


يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ،
بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرينَ.

خدا اى مهربانترين مهربانان به حق محمد و آل پاکيزه اش‏


☀️